香港与内地法律体系的不同,让大量内地法律人才有所顾虑,在申请来港深造的时候望而却步。但恰恰是在这样的限制中,亦有港校内地法律生看到了挑战和机遇,凭借对两地法律知识的熟悉,在面试及实习中表现出色,因而获得国际律师行青睐,于毕业前已签订合同获公司聘用兼全费资助深造,向成为香港执业律师迈进,既获聘获每月数万元的丰厚收入,又能填补兼备两地法律知识的人才空缺。

  近年,越来越多内地生到港院校接受JD(Juris Doctor)法学博士和LLM(法律硕士)等法律教育。香港中文大学法律学院便针对有关趋势,成功增收不少内地生。学院教授、JD课程总负责人何世勋(Stephen Hall)表示,06年中大JD课程首次收生时,内地生只有10多人,至当前内地生已增至55位。他介绍指,内地生如想毕业后在港取得律师执照,必须在港读法律学士或JD课程,然后修读PCLL(法学专业证书),并取得在港律师行至少2年的培训合同。
两地法律不同,来港深造挑战大
  由于法律教育体系相异,内地生修读JD课程时都要面对两大挑战。何世勋指,JD以全英语教学,不少内地生在修读初期都感到吃力。不过,他表示,选读JD的内地生能力亦很强,只要在英文环境中锻炼,进步便非常快;另外,对于在内地学习法律本科的学生来说,修读JD时先要「推翻」之前4年所学,再接受新的法学理念,然后互相结合,难度更是不小。
  毕业于上海华东政法大学国际经济法课程Rachel,是06年第一批入读中大JD课程的内地生,今年暑期毕业。虽然有这样的「先天」限制,但她仍表现突出,经两次面试及一个月实习评估,未毕业已获英国某大律师行提供培训合同(Training Contract),由公司资助全部学费全职修读一年的PCLL,明年毕业后即可于该公司服务,起薪点达数万元。

签培训合同,毕业后起薪数万   
  Rachel表示,近年不少香港律师事务所都为外国公司到内地发展提供法律服务,或为内地公司来港上市提供法律信息,有内地背景、了解内地法律体系的学生就业很有优势,若能在港取得律师资格,对将来发展更好。她又笑言,班上内地生虽只有10多个,有5位在毕业前已拿到培训合同,比例很高,可见内地法律生深获业界重视。今年入读中大JD课程的内地生陈立,来自浙江,本科修读经济,有3年工作经验。他表示,选择来港读法律,是因为这边的学习资源丰富、教授对两地法律体系较为熟悉,而学校与法律界也有密切联系,为学生提供很好的知识平台和发展机会。
  他指,虽然大部分修读JD的内地生倾向于做专业律师,但自己当初选择此课程则是想为自己多铺路,既可以做律师,也可到其它公司做法律顾问。他笑言「多留一条路,一年后再做定位也不迟。」

      06年香港中文大JD(Juris Doctor 法学博士)首次招生,录取,内地生仅为10多个,而当前在读的JD内地生已有55位

  香港的法律专业分为大律师和律师两系,执业范围有清楚的划分。律师的出庭发言权是受到限制的,但大律师在所有准许有法律代表的法院及审裁处均享有不受限制的出庭发言权。
  大律师的行为操守和礼仪,受不时修订的公会专业守则所约束。每一名大律师,不论执业与否,都必须维持大律师的应有水平和专业操守。执行委员会负责调查和审视对大律师行为操守所提出的投诉。如情况有需要.
  拟取得律师资格的人,在香港大学、香港城市大学或香港中文大学取得法学士学位及法学专业证书后,仍须完成两年的实习律师实习期,表现良好,才可获认许在香港以律师身分执业。拟取得大律师资格的人,在取得法学士学位.
  内地的法律制度是以《中华人民共和国宪法》为基础。全国人民代表大会是中国最高国家权力机关,行使下述职权:修改宪法、制定和修改较为重要的法律、任免最重要的国家官员、批准政府预算、批准国家发展计划.
如过你真的想在香港做律师的话(包括律师和法务官)
有如下方法:
1.申请香港大学 香港中文大学 香港城市大学的法学博士课程(最短两年)
2.申请香港大学 香港中文大学 香港城市大学的法律学士课程(四年)
3.申请伦敦大学的external course+conversion test(校外课程+转制课程)
→完成上术一学位就可申请港大 港中大 港城大所举办的PCLL课程;
→在完成PCLL课程之后才可以进行实习(律师2年,司法1年);
→当然还有一种方法,就是考大陆的司考,然后在大陆有五年的执业经验就可以参加香港律师工会的转制课程考,通过之后也可以直接做律师。
法学学位课程介绍 香港大学法学院的研究生项目跟其它英美法系国家一样,分为(授课式)taught和(研究式)research的。  
① LLM 法律硕士  
  课程教的主要就是各种LLM。港大的LLM根据主修方向的不同,有普通法律硕士、中国法律硕士、信息技术类法律硕士、人权法律硕士、企业金融法律硕士, 以及民法硕士。
[详情]
② RPG(研究型深造课程),RPG分为mphil(哲学硕士)/phd(哲学博士)/sjd(法学博士)三种   
  香港大学)所有的RPG都有研究生奖学金,我们这届是一月12500港币,已经降低了,可以包含学费、生活费,并略有节余。不知道今年这届怎样。顺便说下,哲学博士是可以每月入学的,所谓这届,大概也就是这一年陆陆续续过来的吧。香港的消费很高,奖学金不过是提供温饱。RPG的就业非常多元化,而且毕业人数不多,所以迄今没有统一的说法。我
的版本是,有回大陆做老师或者研究机构的,也有留在香港做助研(RA)或者去非香港大学的学校做老师的或者去非政府组织(NGO)的,等等。当然,也有去政府、公司、律所的。也有去国外的。[详情]
③ J.D (Juris Doctor) 法律博士   
  法律专业的基础学位(basic degree)。读J.D.要参加法学院录取委员会(LSAC)组织的每年4次的法学院入学资格考试。在六十年代以前,很多美国的大学称之为法学士, 和现在英国、加拿大等国家的称呼一样。六十年代以后,由于律师在美国的特殊地位,很多美国法律界人士认为应改称为法学博士, 他们的理由是医生可以叫DOCTOR,为什么律师不行呢? 不过美国的J.D.是要读完了本科才可以读的,而且本科专业在所不论。法学学士大约要九十个学分才可以毕业。[详情]
香港留学法律专业 LLM法学进阶课程的就业前景
  回中国发展,这个是大多数LLM的选择。有工作经验的律师通常还是会回国,因为在国内有了一定的经济基础或家庭。而没有工作经验的LLM在美国更加找不到工作,所以还是要回来。
具体而言,在中国LLM可能获得的工作职位和工资水平有以下几种情况。
  (1)外所Associate
  在外所(即知名美国、英国律所)获得associate的职位,根据个人情况、地理位置的不同,会有不同的待遇。 如在美国办公,香港办公室,中国大陆办公室。
  (2)外所可转换为Associate的职位  详细

留学法律专业 学生的工作就业类型  
  在香港读了LLM,或者MPHIL,PHD,JSD等之后,就业情况如何呢?这或许是很多留学的人要关注的问题.我记得当年过来香港,问及其它师兄师姐这个问题的时候,他们都说在香港工作很难.至于具体的情况,则没有说清楚.来港两年来,我们不少同学都在此处找到了工作,并留了下来.但至于工作的经历和从事工作的类型,确实是值得思考的。
  在我所了解的,城市大学法学院去年读LLM(2005年毕业)的内地学生有50人左右吧(具体数字不是很清楚)...
详细
     

  如果你比较英语比较好,并且能广东话听说多没问题的话,想要留下来还是不难的,找paralegal的机会还是比较多的,工资一般开始是8000-12000左右,或者你不想做法律工作,还有很多金融机构的客户服务部门需要大量人工..比如……
详细
  其实我认识的几届香港毕业LLM回去都找到不错的工作,银行、国企、知名内所,普遍而言就业形势都还是好的,不过不知道最近的经济危机有没有席卷他们,好久没联系了。就单纯LLM的学习而言,因为我自己不是LLM,……
详细
  作为一个过来人,客观的说,香港的llm的选择应该基于你自身的需求而选择。如果你是想走学术方面的或是通过研究生的学习大幅度提升自己知识储备的,授课式的llm不是你的上选。但是你倾向于实务型的,或是希望短时间……
详细
  MCL,受益匪浅
我是mcl今年就毕业了,感觉一年以来学的东西比在大学四年加起来都要多(心里话)。
  MCL 其它的情况都跟楼主说得差不多。不过就是在选课方面,希望后面……
详细
  PCLL是晋身香港律师的传统方式,入学要求: (1)香港三所法律学院的法学本科学士(LL.B.)或法律博士(J.D.);(2)其它普通法司法区法律学院的法学本科学士(LL.B.)、法律博士(J.D.)或其它认可专业法律学位,并通过PCLL入学资格试;(3)修毕并通过英国法律专业共同试(C.P.E.),并通过PCLL入学资格试。

  而一般获取录入读PCLL的学生,其所持有之上述学位成绩普遍不会低于二级甲等荣誉(second upper class honours)或GPA 3.0。

  多年来,在香港,入读PCLL的竞争都比入读LLM大很多很多。     

 香港法学院介绍
香港大学
香港大学
香港中文大学
香港中文大学
香港城市大学
香港城市大学
香港教育学院
香港教育学院
香港教育学院
香港理工大学
香港城市大学
香港浸会大学
香港大学
香港科技大学
香港中文大学
香港岭南大学